XVI ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ ПО ПЛАВАНИЮ

(22-27 августа 1983 г., Рим)

 

см. также: фотогаллерея "Рим-1983"

 

Для участия в очередном чемпионате Европы по плаванию приехало в Рим около 400 сильнейших пловцов из 26 европейских стран. Встречи между ними проходили в открытом 50-метровом олимпийском бассейне "Стадио дель Нуото", на водных дорожках которого 23 года назад шла острая борьба за награды XVII Олимпийских игр.

Проведенные в Риме соревнования по плаванию включали 29 олимпийских дистанций и дополнительно еще один новый вид плавания, впервые разыгрывавшийся на чемпионате Европы - женскую эстафету 4 х 200 м в/ст.

На чемпионате Европы был достигнут высокий уровень результатов. Об этом можно судить хотя бы по такому примеру. Чуть ли не одновременно (с 17 до 22 августа 1983 г.) в Каракасе (Венесуэла) проходили встречи пловцов на панамериканских играх. Оказалось, что из 29 одинаковых видов плавания в 24 (14 женских и 10 мужских) результаты чемпионов Европы были выше, чем у победителей панамериканских игр. Так, в плавании на 200 м брассом среди женщин чемпионка Европы Уте Гевенигер (ГДР) показала результат 2.30,64, а чемпионка панамериканских игр Кэти Болд (Канада) - 2.35,53, в эстафете 4 х 100 м комб. у женщин и 4 х 100 м в/ст у мужчин победили в Каракасе команды США с результатами 4.12,99 и 3.21,41, а в Риме - команды ГДР - 4.05,79 и СССР - 3.20,88.

Показательно и то, что из 29 дистанций плавания (не считая женскую, эстафету 4 х 200 м в/ст) в 23-х были улучшены рекорды европейских чемпионатов (кроме результатов у мужчин на 100 м в/ст, 200 м брассом и 200 м на спине, у женщин на 200, 400 м в/ст и в эстафете 4 X 100 м в/ст). А всего за 6 дней римского чемпионата было установлено 127 национальных рекордов, 12 новых рекордов Европы, шесть из которых одновременно явились и мировыми рекордами (см. ниже технические результаты). Больше всех отличилась на римском чемпионате команда пловцов ГДР, завоевавшая общекомандный Кубок Европы, выигравшая 16 золотых и 17 серебряных медалей, в том числе во всех без исключения женских видах плавания.

Парад победителей чемпионата Европы в олимпийском бассейне Рима

 

 

В борьбе за общекомандный Кубок Европы зачетные очки получили 24 европейские страны (за 1-е место начислялось 18 очков, за 2-е - 15, за 3-е - 14, за 4-е - 13 и т. д., за 16-е - 1 очко): ГДР - 781, СССР - 648, ФРГ - 563,5, Италия - 450, Великобритания - 429, Швеция - 402, Голландия - 323,5, Франция - 178, Испания - 161, Швейцария - 142, Венгрия - 127, Югославия - 84, ЧССР - 78, Румыния - 77, Болгария - 53, Австрия - 38, Дания и Польша - по 35, Норвегия - 34, Греция - 24, Португалия - 22, Бельгия - 20, Турция - 4 и Финляндия - 2 очка.

Для того чтобы удобнее было сравнивать положение команд по плаванию с результатами XXIII Олимпийских игр, в табл. 1 приводятся командные итоги, выведенные по неофициальной олимпийской системе подсчета очков (т. е. за 6 лучших результатов в каждом виде плавания). По сравнению с предыдущим чемпионатом Европы, разыгранным летом 1981 г. (см. сб. "Плавание", вып. II, 1982.), тройка лидирующих в Европе команд по плаванию осталась прежней, сохранив свои места: ГДР, СССР и ФРГ. В последующей тройке Италия с 6-го места перебралась на 4-е, потеснив Швецию и Великобританию, Голландия с 7-го передвинулась на 6-е место. Несколько улучшили свое командное положение пловцы Венгрии, Югославии и ЧССР, бывшие ранее за пределами десятки сильнейших стран, а теперь занявших соответственно 8, 9 и 10-е места, вытеснив с этих мест команды пловцов Испании, Польши и Франции.

таблица 1

Количество золотых (з), серебряных (с) и бронзовых (б) медалей и очков (по олимпийской системе), завоеванных пловцами различных стран на XVI чемпионате Европы по плаванию

                      Мужчины                Женщины               Всего
                  з    с    б   очки    з    с    б   очки     з    с    б   очки
1.  ГДР           1    5    3    53    15   12    -   165     16   17    3    218
2.  СССР          6    2    4    80     -    -    4    33      6    2    8    113
3.  ФРГ           4    1    3    55     -    1    3    31      4    2    6    86
4.  Италия        2    -    2    33     -    -    1    12      2    -    3    45
5.  Швеция        1    1    -    30     -    -    -     8      1    1    -    38
6.  Голландия     -    -    -     1     -    2    4    40      -    2    4    41
7. Великобритания 1    1    -    16     -    -    1    21      1    1    1    37
8.  Венгрия       -    2    -    18     -    -    -     3      -    2    -    21
9.  Югославия     -    2    1    17     -    -    -     -      -    2    1    17
10. ЧССР          -    -    2    11     -    -    -     -      -    -    2    11
11. Испания       -    1    -     9     -    -    -     -      -    1    -     9
12. Румыния       -    -    -     -     -    -    1     9      -    -    1     9
13. Болгария      -    -    -     -     -    -    1     7      -    -    1     7
14. Швейцария     -    -    -     5     -    -    -     -      -    -    -     5
15. Польша        -    -    -     2     -    -    -     -      -    -    -     2
16. Австрия       -    -    -     -     -    -    -     1      -    -    -     1

Четырехкратная чемпионка Европы по плаванию У. Гевенигер (ГДР)

 

Как можно оценить выступления на римском чемпионате Европы советских пловцов? В соревнованиях участвовали 16 мужчин и 10 женщин, в том числе впервые на столь крупных международных соревнованиях 10 молодых дебютантов сборной команды страны. В составе советской команды по плаванию выезжали в Рим главный тренер сборной команды страны Анатолий Алексеевич Пименов, тренеры Борис Дмитриевич Зенов, Леонид Дмитриевич Капшученко, Нина Федоровна Кожух, Игорь Михайлович Кошкин, Надежда Александровна Кузьмина, Владимир Владимирович Купляков и Евгений Иванович Иванченко. Лучших результатов добилась в Риме мужская часть советской команды пловцов, из них 9 спортсменов завоевали золотые медали: Владимир Сальников, Сергей Смирягин, Алексей Марковский и Робертас Жулпа - по две, Сергей Заболотнов, Владимир Шеметов, Сергей Красюк и Владимир Ткаченко - по одной. Сергей Фесенко получил серебряную награду, а дебютант сборной Михаил Тарасов на обеих дистанциях комплексного плавания добился права выступать в финальных заплывах, заняв там шестые места, причем на дистанции 200 м с новым рекордом Ленинграда - 2.05,45. Но особенно отличились мужские квартеты советских пловцов, выступившие в эстафетах 4 х 100 м в/ст и 4 х 100 м комб. В первой из них нашим пловцам удалось установить новый рекорд Европы - 3.20,88. В целом среди мужских команд наши спортсмены завоевали больше золотых медалей, чем пловцы какой-либо другой страны, и набрали наибольшее число командных очков. Однако шесть наших спортсменов (Алексей Филонов, Ивар Стуколкин, Александр Сидоренко, Константин Петров, Юрий Кис и Сергей Пичугин) выступили неудачно, не оправдав возлагавшихся на них реальных надежд на более высокие результаты. Если на XV чемпионате нашим пловцам удалось завоевать 24 медали (в том числе 10 золотых), то на этот раз - только 16 (6 золотых). Этот досадный спад вызвал серьезную озабоченность.

Особенно волновало продолжавшееся (уже который год!) снижение международного уровня мастерства женской части нашей команды. Впервые с 1958 г. они остались на европейском чемпионате без единой золотой или серебряной медали и оказались за чертой призовых мест во всех трех эстафетах. Лишь четырем нашим спортсменкам удалось завоевать бронзовые медали: Ирине Ларичевой, Ларисе Горчаковой, Ирине Герасимовой и Ольге Зеленковой. С личными достижениями выступили в Риме Елена Дендеберова в комплексном плавании на 400 м, установившая новый рекорд Ленинграда - 4.49,43 (5-е место), и Светлана Копчикова, обновившая два рекорда Украины: на дистанции 100 м в/ст - 57,64 (6-е место) и 200 м компл, - 2.18,25 (5-е место). Ниже своих возможностей стартовали Елена Заславская, Виктория Клочко, Татьяна Курникова и Лариса Белоконь.

Из 113 очков, набранных в Риме советскими пловцами, приходится на долю: В. Сальникова - 14, Р. Жулпы - 12,75, С. Заболотнова - 11, А. Марковского - 8,5, С. Смирягина - 8, В. Шеметова и Л. Горчаковой - по 6,75, И. Герасимовой - 6,5, О. Зеленковой - 5,75, С. Фесенко - 5, И. Ларичевой - 4,50, Ю. Киса - 4, С. Копчиковой - 3,75, А. Сидоренко - 3, С. Красюка - 2,25, Л. Белоконь, Е. Дендеберовой и М. Тарасова - по 2, В. Ткаченко - 1,75, Е. Заславской - 1,5, И. Стуколкина и А. Филонова - по 0,5, Т. Курниковой - 0,25. К. Петров, С. Пичугин и В. Клочко остались за пределами 6 лучших мест и не принесли очков команде.

Среди мужчин сильнейшим пловцом XVI чемпионата Европы в Риме был назван Михаэль Гросс (ФРГ), завоевавший 4 золотые медали (на дистанции 200 м в/с, 100 и 200 м батт. и в эстафете 4 х 200 м в/с) и установивший 3 мировых рекорда: на дистанции 200 м в/с - 1.47,84 (старый рекорд был его же - 1.48,28), 200 м батт. - 1.57,05 (его же рекорд был 1.58,22), в эстафете 4 х 200 м в/с - 7.20,40 (рекорд США был 7.20,82) - и один европейский рекорд - на дистанции 100 м батт. - 54,00 (его же рекорд был 54,00) (По международным правилам повторение рекорда считается установлением рекорда).

Среди женщин сильнейшими были две спортсменки ГДР: Уте Гевенигер, завоевавшая 4 золотые медали - на 100 м брассом с новым мировым рекордом - 1.08,51 и 200 м брассом, в комплексном плавании на 200 м и в составе эстафетной команды 4 х 100 м комб.; Биргит Майнеке, награжденная 5 золотыми медалями за победу на дистанциях 100 и 200 м в/ст, в трех эстафетах (4 х 100 м и 4 х 200 м в/ст, 4 х 100 м комб.).

Рассмотрим, как проходил римский чемпионат Европы в отдельных видах и дистанциях.

Мужчины
Вольный стиль
Спринтерские дистанции.
На 100-метровой дистанции наибольшие шансы на победу имел победитель Московской олимпиады - чемпион мира 1982 г., рекордсмен Европы (49,58) Иорг Войте. Но в Риме он не смог достигнуть своего рекорда и вновь (как и на XV чемпионате Европы) проиграл финальный заплыв чемпиону Швеции Перу Юханссону. Отличились и два наших спринтера - Сергей Смирягин и Алексей Марковский, вошедшие в шестерку сильнейших. Правда, их места (3-е и 6-е) могли быть выше, если бы им удалось обновить свои личные достижения: С. Смирягин - 50,13 (рекорд СССР, установленный на Универсиаде-83), А. Марковский - 50,70 (рекорд РСФСР). Они сделали это в эстафете 4 х 100 м, где вместе с Сергеем Красюком и дебютантом команды прогрессирующим спринтером Володей Ткаченко выиграли золотые медали, опередив ближайших соперников более чем на 1,5 с. В целом нашим спринтерам можно дать положительную оценку за показанные в Риме результаты. К сожалению, такой оценки не заслужили наши представители "длинного спринта", выступавшие на 200-метровой дистанции.

В 1980 г. Сергей Копляков первым в мире "разменял" на 200-метровой дистанции 1,50, установив мировой рекорд - 1.49,81. Ему же удалось стать чемпионом Московской олимпиады и чемпионом Европы-81. Теперь Сергей не плавает, но достойной замены ему не было подготовлено. Чемпион СССР и победитель VIII Спартакиады народов СССР Алексей Филонов, имея до Рима результат 1.50,88, проплыл эту дистанцию почти на 1,5 с хуже и в финал не попал. Ивар Стуколкин один прорвался в финал, но занял в нем последнее место.

В эстафете 4 х 200 м наши пловцы неизменно занимали на предыдущих чемпионатах Европы первые и реже вторые места. Теперь они оказались только на 5-м месте. Спад здесь явный.

Следует отметить значительный прогресс у кролистов ФРГ, о чем говорит установленный ими в эстафете новый мировой рекорд. Эта эстафета традиционно разыгрывается на всех олимпийских играх начиная с 1908 г. Уже прошло четверть века с тех пор, когда европейские пловцы не могли овладеть мировым рекордом. Монополия здесь принадлежала США. Тем почетнее, что пловцам ФРГ удалось в Риме на 0,42 с превысить прежний рекорд США. Основную роль в этом успехе сыграл М. Гросс, преодолевший свой этап с невиданной доселе скоростью - за 1.47,21. Кстати говоря, он же в Риме обновил и мировой рекорд на дистанции 200 м в индивидуальном плавании.

100 м (24.VIII). Уч. (Здесь и дальше приняты сокращения: уч - число участников, РМ - рекорд мира, РЕ - рекорд Европы, РЧЕ - рекорд чемпионатов Европы, PC - рекорд СССР, ПА - первый и третий результаты победителей панамериканских игр, разыгранных в августе 1983 г., Пр - предварительный заплыв. Цифры 8 и 16 указывают последние результаты финальных заплывов "А" и "Б". Результаты и места всех советских пловцов, не попавших в финал "А", даны по итогам второго ("утешительного") финального) - 25; РМ - 49,36;
РЕ - 49,58; РЧЕ - 50,48; PC - 50,13; ПА - 50,38 и 51.09.
1. П. Юханссон (Швец.) - 50,20 РЧЕ.
2. И. Войте (ГДР) - 50,29.
3. С. Смирягин (СССР) - 50,35.
6. А. Марковский (СССР) - 51,16, 8 - 51,50; 16 - 52,42.

200 м (22.VIII). Уч. - 30; РМ и РЕ - 1.48,28; РЧЕ - 1.51,23; PC - 1.49,81; ПА - 1.49,89 и 1.51,27.
1. М. Гросс (ФРГ) - 1.47,87 РМ, РЕ и РЧЕ.
2. И. Войте (ГДР) - 1.50,18.
3. Т. Вагнер (ФРГ) - 1.50,92.
8. И. Стуколкин (СССР) - 1.52,30. 9. А. Филонов (СССР) - 1.52,15, 16 - 1.54,29.

4 х 100 м (25.VIII). Уч. - 11; РМ - 3.19,26; РЕ, РЧЕ и PC - 3.21,48; ПА - 3.21,41 и 3.29,06.
1. СССР (С. Смирягин - 50,64, С. Красюк - 50,44, В. Ткаченко - 50,07, А. Марковский - 49,67) - 3.20,88 РЕ, РЧЕ и PC.
2. Швеция - 3.22,02.
3. ГДР - 3.23,02.
8. Великобритания - 3.27,60.

4 х 200 м (23.VIII). Уч. - 11; РМ - 7.20,82; РЕ и PC - 7.23,50; РЧЕ - 7.24,41; ПА - 7.23,63 и 7.33,82.
1. ФРГ (Т. Вагнер - 1.51,13, А. Шонтка - 1.51,28, А. Шмидт - 1.50,78 и М. Гросс - 1.47,21) - 7.20,40 РМ, РЕ и РЧЕ.
2. ГДР - 7.23,01.
3. Италия - 7.26,01.
5. СССР (А. Филонов - 1.52,31, С. Смирягин - 1.52,18, С. Красюк - 1.52,47 и И. Стуколкин - 1.51,72) - 7.28,68.
8. Франция - 7.37,62.

Очки за короткие дистанции: ГДР - 22, ФРГ и Швеция - по 21, СССР - 14, Италия - 8, Великобритания и Голландия - по 1.

Средняя и длинная дистанции. На предыдущем чемпионате Европы (Сплит, 1981 г.) чемпион и рекордсмен мира Владимир Сальников проиграл 400-метровый финал югославскому пловцу Боруту Петричу, показавшему тогда результат 3.51,63. В Риме Владимир вновь встретился с Борутом. Борут и тут показал примерно такой же результат, как в Сплите. Сальников более чем на 2 с обогнал своего соперника. Реванш состоялся.

На стайерской дистанции братья Борут и Дарьян Петричи пытались на протяжении первых 700-750 м упорно держаться рядом с Владимиром. Но затем один за другим стали отставать, и В. Сальников с заметным преимуществом завоевал золотую медаль. Серебряный призер чемпионата мира-82 Святослав Семенов из-за болезни не участвовал в римских соревнованиях, а достойной замены в сборной команде СССР не оказалось. Выступивший на 400-метровой дистанции бронзовый призер Олимпиады-80 Ивар Стуколкин показал на этот раз слабый результат (почти на 3 с хуже своего личного достижения) и довольствовался 8-м местом. Следует заметить, что в Риме впервые за последние годы выявилось несколько одаренных стайеров во главе со Стефаном Пфейфером (ФРГ) и Свеном Лодзиевски (ГДР), занявшими 3-е и 5-е места.

400 м (25.VIII). Уч. - 22; РМ, РЕ и PC - 3.48,32; РЧЕ - 3.51,63; ПА - 3.53,17 и 3.55,66.
1. В. Сальников (СССР) - 3.49,80 РЧЕ.
2. Борут Петрич (Югосл.) - 3.51,96.
3. Дарьян Петрич (Югосл.) - 3.52,60.
8 - 3.57,84. 9. И. Стуколкин (СССР) - 3.56,89. 16 - 4.00.29.

1500 м (27.VIII). Уч - 18; РМ, РЕ и PC - 14.54,76; РЧЕ - 15.09,17; ПА - 15.03,67 и 15.36,07.
1. В. Сальников (СССР) - 15.08,84 РЧЕ.
2. Б. Петрич (Югосл.) - 15.14,54.
3. С. Пфейфер (ФРГ) - 15.16,85.
8 - 15.43,05. 16 - 16.07,68.

Очки за среднюю и длинную дистанции: Югославия - 17, СССР-14, ФРГ и ГДР- по 4, Венгрия - 3, Испания и Швеция - по 1.

Брасс
Розыгрыш обеих дистанций закончился неожиданными результатами. На стометровке с личным рекордом победил наш Робертас Жулпа - чемпион Московской олимпиады, чемпион мира 1982 г., чемпион и рекордсмен Европы на дистанции 200 м, а на дистанции 200 м - далеко не сильнейший брассист Европы англичанин Андриан Мурхаус. Казалось, что Р. Жулпа, подняв скорость плавания брассом на 100 м (почти на 1 с), сможет наконец превзойти рубеж 2.15 на 200-метровой дистанции (в 1980-1983 гг. он неоднократно преодолевал ее быстрее чем за 2.16). Однако этого не случилось, и Робертас оказался только на 3-м месте с плохим для себя результатом. Неудача постигла и второго советского брассиста - чемпиона Европы 1981 г. Юрия Киса: он остался без медалей.

100 м (22.VIII). Уч. - 29; РМ - 1.02,53; РЕ и РЧЕ - 1.02,86; PC - 1.03,08; ПА - 1.02,28 РМ и 1.03,89.
1. Р. Жулпа (СССР) - 1.03,32.
2. А. Мурхаус (Вбр) - 1.03,37.
3. Г. Мёркен (ФРГ) - 1.04.16.
6. Ю. Кис (СССР) - 1.04,34. 8 - 1.04,92. 16 - 1.08,74.

200 м (25.VIII). Уч. - 25; РМ - 2.14,77; РЕ - 2.15,11; РЧЕ - 2.16,15; PC -2.15,36; ПА - 2.19,31 и 2.20,89.
1. А. Мурхаус (Вбр) - 2.17,49.
2. А. Вермеш (ВНР) - 2.18,27.
3. Р. Жулпа (СССР) - 2.18,72.
4. Ю. Кис (СССР) - 2.18,99. 8 - 2.22.17. 16 - 2.26,44.

Очки за брасс: СССР - 15, Великобритания - 12, Венгрия, Италия и ФРГ - по 5, Швейцария - 2.

Плавание на спине
В плавании на спине советские спортсмены выступили удачнее всего, завоевав по медали всех достоинств. Досадно, что за некасание поворотной стенки бассейна в предварительном заплыве на 200 м экс-рекордсмен Европы на эту дистанцию Владимир Шеметов был судьями дисквалифицирован и за свою ошибку заплатил потерей верной медали. Если учесть еще результаты победителя VIII Спартакиады народов СССР в плавании на 200 м 17-летнего Игоря Полянского, то можно без преувеличения сказать, что тут у нас имеются хорошие перспективы на будущее.

100 м (26.VIII). Уч. - 26; РМ - 55,48; РЕ - 55,95; РЧЕ - 56,72; PC - 56,25; ПА - 55,19 РМ и 57,20.
1. Д. Рихтер (ГДР) - 56,10 РЧЕ.
2. В. Шеметов (СССР) - 56,38.
3. С. Заболотнов (СССР) - 56,95.

8 - 58,32. 16 - 1.00,07.

200 м (24.VIII). Уч. - 22; РМ - 1.59,19; РЕ и PC - 2.00,42; РЧЕ - 2.00,80; ПА - 1.59,34 и 2.03,11.
1. С. Заболотнов (СССР) - 2.01,00.
2. Ш. Владар (ВНР) - 2.01,61.
3. Ф. Балтруш (ГДР) - 2.02,46.
8 - 2.08,48. 16 - 2.11,19. В. Шеметов дисквалифицирован.

Очки за плавание на спине: СССР - 16, ГДР - 14, Венгрия - 8, Испания - 3. Польша - 2, Швеция - 1.

Баттерфляй
Здесь вновь удивил своим новым мировым рекордом Михаэль Гросс. На 100-метровой дистанции он повторил свой рекорд Европы, а на 200-метровой сбросил со своего европейского рекорда сразу 1,17 с. Михаэль появился на международной спортивной арене в 1981 г. и тогда же стал рекордсменом и чемпионом Европы. В 1982 г. он обновил свои рекорды Европы и завоевал золотую медаль чемпиона мира. И вот теперь он добавил к своим титулам звание мирового рекордсмена, являясь наиболее вероятным кандидатом на олимпийские медали. Наши сильнейшие баттерфляисты чемпион Европы 1981 г. на дистанции 100 м Алексей Марковский и чемпион Олимпиады-80 на 200-метровой дистанции Сергей Фесенко выступили на уровне своих достижений 1981-1982 гг., т. е. без прогресса, что и привело их к потере чемпионских титулов. А равной им молодежи в нашей команде не оказалось. Дебютант сборной 17-летний Константин Петров чувствовал себя на европейском чемпионате неуверенно и оказался за пределами первого финала.

100 м (23.VIII). Уч. - 18; РМ - 53,87; РЕ - 54,00; РЧЕ и PC - 54,39; ПА - 54,25 и 54,72.
1. М. Гросс (ФРГ) - 54,00 РЕ (По международным правилам повторение рекорда считается установлением рекорда) и РЧЕ.
2. Д. Лопес-Цуберо (Исп.) - 54,77.
3. А. Марковский (СССР) - 54,81.
8 - 55,82. 11. К. Петров - 56,17. 16 - 56,82.

200 м (26.V1II). Уч. - 17; РМ - 1.58,01; РЕ - 1.58,22; РЧЕ - 1.59,19; PC - 1.58,96; ПА - 1.58,85 и 1.59,17.
1. М. Гросс (ФРГ) - 1.57,05 РМ, РЕ и РЧЕ;
2. С. Фесенко (СССР) - 1.59,74;
3. П. Ревелли (Итл) - 1.59,84.
8 - 2.03,33. 15 - 2.10,93.

Очки за баттерфляй: ФРГ - 15, СССР - 9, Испания и Швеция - по 5, Италия - 4, ЧССР - 3, Великобритания - 2, Швейцария - 1.

Комплексное плавание
За всю историю европейских чемпионатов итальянскому пловцу лишь однажды (в 1958 г. Пабло Пуччи на дистанции 100 м в/ст) удалось завоевать золотую медаль чемпиона. И вот теперь у себя на родине итальянец Джиованни Франчески побеждает сразу в двух видах комплексного плавания, притом оба раза с новыми рекордами Европы. Мало известный в плавании Джиованни сразу стал героем римского чемпионата. А вот наши знаменитости - победители Московской олимпиады в комплексном плавании, чемпионы Европы 1981 г. - Сергей Фесенко и Александр Сидоренко оплошали. Сергей предпочел вообще не оспаривать свой чемпионский титул на 400-метровой дистанции, а Александр довольствовался на 200-метровой дистанции лишь 4-м местом, не только уступив свое звание чемпиона Европы, но и потеряв свой европейский рекорд. Готовящиеся им на смену молодые спортсмены представители комплексного плавания Михаил Тарасов и Сергей Пичугин выступили на уровне, пока еще недостаточном для завоевания медалей. Отличился на чемпионате молодой пловец из ГДР Йенс-Петер Берндт, получивший 2 серебряные медали, притом установивший новый рекорд своей страны. Обновил национальный рекорд на дистанции 400 м и чемпион ЧССР Иозеф Хладки.

200 м (27.VIII). Уч. - 26; РМ - 2.02,25; РЕ и PC - 2.02,89; РЧЕ - 2.03,41; ПА - 2.04,51 и 2.06,37.
1. Д. Франчески (Итл) - 2.02,48 РЕ и РЧЕ.
2. И. Берндт (ГДР) - 2.02,95.
3. И. Хладки (ЧССР) - 2.03,55.
4. А. Сидоренко (СССР) - 2.03,60. 6. М. Тарасов (СССР) - 2.05,45. 8 - 2.07,52. 16 - 2.09,93.

400 м (23.VIII). Уч. - 16; РМ - 4.19,78, РЕ и PC - 4.21,97; РЧЕ - 4.22,77; ПА - 4.21,43 и 4.30,45.
1. Д. Франчески (Итл) - 4.20,41 РЕ и РЧЕ.
2. И. Берндт (ГДР) - 4.20,81.
3. И. Хладки (ЧССР) - 4.23,52.
6. М. Тарасов (СССР) - 4.27,32. 7. С. Пичугин (СССР) - 4.28,14. 8 - 4.28,23. 16 - 4.46,93.

Очки за комплексное плавание: Италия - 16, ГДР - 10, ЧССР - 8, Венгрия и СССР - по 5.

Комбинированная эстафета 4 x 100 м
Эта эстафета начала разыгрываться сравнительно поздно - лишь с IX чемпионата Европы (1958 г.). Первыми победителями стали советские пловцы. На X и XV чемпионатах они повторили свой успех, а в Риме закрепили его, не дотянув до своего же рекорда Европы 1,13 с.

27.VIII. Уч - 12; РМ - 3.40,84; РЕ и PC - 3.42,8; РЧЕ - 3.44,23; ПА - 3.40,42; РМ - 3.50,52.
1. СССР (В. Шеметов - 56,33, Р. Жулпа - 1.03,98, А. Марковский - 54,02 и С. Смирягин - 49,36) - 3.43,99 РЧЕ.
2. ФРГ - 3.44,79.
3. ГДР - 3.45,54.
8. Испания - 3.50,59.

Очки за эстафету: СССР - 7, ФРГ - 5, ГДР - 4, Швеция - 3, Швейцария - 2, Великобритания - 1.

Женщины
Вольный стиль
Спринтерские дистанции.
Одаренная, отлично физически развитая и тренированная 19-летняя спортсменка из ГДР Биргит Майнеке все свои 5 стартов в финальных заплывах (два в индивидуальных и три в эстафетах) закончила с личными рекордами, впервые преодолев на дистанции 200 м 2-минутный барьер. Сравнивая ее римские результаты с более слабыми достижениями американок - победительниц панамериканских игр Чарли Штейнсейфер (на 100 м) и Цинцией Вудхед (на 200 м), можно назвать Биргит самой быстрой в мире пловчихой 1983 г. и самой вероятной претенденткой на победы на предстоящей Олимпиаде. Наши спринтерки остались в Риме без медалей, потому что проплыли обе дистанции с показателями, которые хуже рекордов СССР. О низком уровне мастерства наших кролисток говорят и занятые ими 5-е и 6-е места в эстафетах. Затянувшееся отставание требует от наших тренеров энергичной и настойчивой работы с юными, перспективными кролистками, которых насчитывается у нас в стране немало.

Пятикратная чемпионка Европы по плаванию Б. Майнеке (ГДР)

 

100 м (22.VIII). Уч. - 21; РМ и РЕ - 54,79; РЧЕ - 55,74; PC - 56,40; ПА - 56,92 и 57,76.
1. Б. Майнеке (ГДР) - 55,18 РЧЕ.
2. К. Отто (ГДР) - 55,52.
3. К. ван Бентум (Гол.) - 56,61.
6. С. Копчикова (СССР) - 57,64. 8 - 57,97. 10. Т. Курникова (СССР) - 58,22. 16 - 59,29.

200 м (23.VIII). Уч. - 25; РМ - 1.58,23; РЕ - 1.58,33; РЧЕ - 2.00,27; PC - 2.01,13; ПА - 2.01,33 и 2.02,36.
1. Б. Майнеке (ГДР) - 1.59,45 РЧЕ.
2. А. Штраус (ГДР) - 2.00,16.
3. К. ван Бентум (Гол.) - 2.00,61.
8 - 2.04,37. 9. И. Ларичева (СССР) - 2.03.66. 14. И. Герасимова (СССР) - 2.05,57. 16 - 2.08,60.

4 х 100 м (24.VIII). Уч. - 8; РМ и РЕ - 3.42,71; РЧЕ - 3.44,37; PC - 3.48,50; ПА - 3.46,46 и 4.00,43.
1. ГДР (К. Отто - 55,49, С. Линк - 57,41, К. Зирх - 56,91 и Б. Майнеке - 54,91) - 3.44,72.
2. Голландия - 3.48,24.
3. ФРГ - 3.49,86.
6. СССР (И. Герасимова - 57,70, Т. Курникова - 58,63, Е. Заславская - 58,08 и С. Копчикова - 58,32) - 3.51,73. 8. Италия - 3.54,68.

4 х 200 м (22.VIII). Уч. - 8; РМ и РЕ - 8.07,43 (исходный норматив); ПА не проводились.
1. ГДР (К. Отто - 1.59,63, А. Штраус - 2.01,34, К. Зирх - 2.02,24 и Б. Майнеке - 1.59,06) - 8.02,27 РМ, РЕ и РЧЕ.
2. ФРГ - 8.11,69.
3. Голландия - 8.12,41.
5. СССР (И. Герасимова - 2.04,52, Е. Заславская - 2.06,60, С. Копчикова - 2.04,00 и И. Ларичева - 2.03,11) - 8.18,23 PC. 8. Италия - 8.21,24.

Очки за спринтерские дистанции вольным стилем: ГДР - 38, Голландия - 20, ФРГ - 13, Великобритания - 8, СССР и Швеция - по 4, Венгрия - 1.

Средняя и длинная дистанции. Удивительны победы 14-летней спортсменки ГДР Астрид Штраус в плавании вольным стилем на 400 и 800 м. В 1982 г. ее личные достижения на этих дистанциях попадали лишь в середину пятого десятка сильнейших в мире кролисток, а теперь она - трехкратная чемпионка Европы. Столь быстрый скачок в лидеры мирового плавания весьма показателен. Он говорит не только о редком таланте юной спортсменки, но и о высоком педагогическом мастерстве ее тренера Бернда Хеннеберга, сумевшего подготовить свою ученицу к тому, что она за один год прошла путь от результата 4.18,97 до нового рекорда Европы - 4.08,07.

Советских стайерок представляла в Риме одна Ирина Ларичева, обновившая рекорд СССР на 400-метровой дистанции. Но и после этого она еще значительно отстает от сильнейших кролисток мира.

400 м (24.VII1). Уч. - 22; РМ - 4.06,28; РЕ - 4.08,25; РЧЕ - 4.08,58; PC - 4.13,41; ПА - 4.12,27 и 4.19,91.
1. А. Штраус (ГДР) - 4.08,07 РЕ, РЧЕ.
2. А. Зонненбродт (ГДР) - 4.10,37.
3. И. Ларичева (СССР) - 4.12,90 PC.
8 - 4.19,59.16 - 4.23,80.

800 м (26.VIII). Уч. - 18; РМ - 8.24,62; РЕ - 8.29,61; РЧЕ - 8.32,79; PC - 8.38,05; ПА - 8.35,42 и 8.49,82.
1. А. Штраус (ГДР) - 8.32,12 РЧЕ.
2. А. Зонненбродт (ГДР) - 8.37,72.
3. 3. Хардкастл (Вбр) - 8.40,44.
7. И. Ларичева (СССР) - 8.49,20. 8 - 9.01,14. 16 - 9.06,78.

Очки за стайерские дистанции вольным стилем: ГДР - 24, Великобритания, Голландия, СССР и ФРГ - по 4, Венгрия и Италия - по 2.

Брасс
В брассе советские спортсменки всегда занимали одно из ведущих мест в мире, а в период 1976-1980 гг. (от Монреальской до Московской олимпиад) были сильнейшими. Мировой рекорд Лины Качюшите на дистанции 200 м брассом (2.28,36) уже шестой год остается недоступным. Вторым в мире достижением обладает также советская спортсменка, чемпионка мира 1982 г. Светлана Варганова (2.28,86). Римский чемпионат выдвинул новую одаренную советскую брассистку - Ольгу Зеленкову. Ее способности в плавании еще не раскрылись полностью. Но дебютантка сборной команды СССР уже смогла стать бронзовой призеркой чемпионата. К сожалению, вторая наша брассистка Лариса Белоконь, так хорошо заявившая о себе в 1981 г. (завоевала серебряную и бронзовую медали на XV чемпионате Европы), в 1983 г. (в свои 19 лет) перестала прогрессировать, показав в Риме самые посредственные для себя результаты.

Новый мировой рекорд Уте Гевенигер на дистанции 100 м особенно не удивил. Начиная с Московской олимпиады она ежегодно дарила спортивному миру выдающиеся достижения. А вот то, что дважды серебряная призерка чемпионата Сильвия Гераш на обеих дистанциях финишировала вплотную за мировой рекордсменкой (например, в финале на дистанции 200 м она отстала всего на 0,03 с), вызывает и удивление и восхищение. Ведь она дебютантка сборной команды ГДР и ей в марте 1983 г. исполнилось только 14 лет!

Как часто еще бывает, когда девушка или юноша успешно выступают среди сверстников своей возрастной группы, но на этом их спортивный прогресс прекращается и, не дотянувшись до перехода в сборную женскую или мужскую команду страны, они покидают большой спорт. Сильвия является ярким примером обратного. В первых числах августа 1983 г. она завоевала в плавании брассом 2 золотые медали на юношеском чемпионате Европы, показав на дистанции 100 м результат 1.10,41, на 200 м - 2.34,21, а спустя 20 дней успешно выступила на чемпионате Европы среди женщин, значительно улучшив свои прежние достижения.

100 м (25.VIII). Уч - 23; РМ, РЕ и РЧЕ - 1.08,60; PC - 1.10,31; ПА - 1.10,63 и 1.12,19.
1. У. Гевенигер (ГДР) - 1.08,51 РМ, РЕ и РЧЕ.
2. С. Гераш (ГДР) - 1.09,62.
3. Т. Богомилова (НРБ) - 1.10,77
6. О. Зеленкова (СССР) - 1.11,26. 8 - 1.12,95. 9. Л. Белоконь (СССР) - 1.12,41. 16 - 1.14,34.

200 м (23.VIII). Уч - 20; РМ, РЕ и PC - 2.28,36; РЧЕ - 2.32,41; ПА - 2.35,53 и 2.39,03.
1. У. Гевенигер (ГДР) - 2.30,64 РЧЕ.
2. С. Гераш (ГДР) - 2.30,67.
3. О. Зеленкова (СССР) - 2.33,10.
5. Л. Белоконь (СССР) - 2.34,32. 8 - 2.39,03. 16 - 2.44,96.

Очки за брасс: ГДР - 24, Болгария и СССР - по 7, Голландия - 3, Швеция - 2, ФРГ - 1.

Плавание на спине
В 1980 г. в городе Волжском появилась одаренная 15-летняя спортсменка Лариса Горчакова. Быстро прогрессируя в плавании на спине, в том же году она становится чемпионкой и рекордсменкой страны и через 2 года доводит свои рекорды СССР до международного уровня: на дистанции 100 м - 1.02,70 и 200 м - 2.13,77. На мировом чемпионате в Гуаякиле занимает четвертые места. Казалось, что ей открылся путь к дальнейшему прогрессу, тем более что тренируется она в группе такого известного советского тренера, как И. М. Кошкин. Но вышло иначе: Лариса перестала прогрессировать, проиграла на зимнем чемпионате СССР 1983 г., летом уступила первенство на VIII Спартакиаде народов СССР, а в Риме выступила с результатами хуже своих же рекордов СССР. Почему? Не хватало спортивной дисциплины, настойчивости и воли для выполнения запланированных годовых тренировочных нагрузок.

Ниже своих возможностей проплыла в Риме обе дистанции и победительница Спартакиады народов СССР Виктория Клочко. Не оказалось равных соперниц спортсменкам ГДР и в других странах. В итоге золотые и серебряные медали вновь оказались в команде ГДР.

100 м (24.VIII). Уч - 22; РМ и РЕ - 1.00,88; РЧЕ - 1.02,63; PC - 1.02,70; ПА - 1.02,48 и 1.05,58.
1. И. Клебер (ГДР) - 1.01,79 РЧЕ.
2. К. Зирх (ГДР) - 1.02,46.
3. К. Буначу (Рум.) - 1.03,08.
5. Л. Горчакова (СССР) - 1.04,06. 8. В. Клочко (СССР) - 1.04,24. 16 - 1.06,81.

200 м (27.VIII). Уч - 22; РМ и РЕ - 2.09,91; РЧЕ - 2.12.55; PC - 2.13,77; ПА - 2.15,66 и 2.19,41.
1. К. Зирх (ГДР) - 2.12,05 РЧЕ.
2. К. Циммерман (ГДР) - 2.13,36.
3. Л. Горчакова (СССР) - 2.14,41.
8 - 2.19,07. 12. В. Клочко (СССР) - 2.18,56. 16 - 2.21,29.

Очки за плавание на спине: ГДР - 24, Румыния - 9, СССР - 6, ФРГ - 4, Голландия - 1.

Баттерфляй
В баттерфляе отставание наших спортсменок выражено сильнее всего. Об этом можно судить по такому примеру: наименьший разрыв между рекордами СССР и мира был в 1976 г. Тогда рекорды Тамары Шелофастовой на дистанции 100 м (1.02,23) и 200 м (2.14,04) не так уж сильно отставали от мировых рекордов (1.00,13 и 2.11,22). Но шли годы. Рекорды мира неустанно обновлялись и в 1983 г. достигли соответственно 57,93 и 2.05,96. Рекорд же СССР на дистанции 200 м сохранился до наших дней, и разрыв с 2,82 с увеличился до 8,04 с. На 100-метровой дистанции на VIII Спартакиаде народов СССР Елена Заславская довела рекорд СССР до 1.01,48, но разрыв тем не менее также увеличился с 2,10с до 3,55 с. Чемпионат Европы не сократил, а скорее еще более увеличил отставание, потому что наша новая рекордсменка СССР Е. Заславская выступила неудачно. В итоге финальные заплывы на обеих дистанциях прошли без участия советских баттерфляисток. Требуется всемерно усилить работу с юными баттерфляистками. Ведь только на последней Спартакиаде народов СССР было выявлено около 40 девушек 15-18-летнего возраста, выполнивших в плавании баттерфляем нормативы мс и кмс.

100 м (25.VIII). Уч - 18; РМ - 57,93; РЕ - 59,46; РЧЕ - 1.00,40; PC - 1.01,48; ПА - 1.01,14 и 1.01,98.
1. И. Гейслер (ГДР) - 1.00,31 РЧЕ.
2. К. Полит (ГДР) - 1.00,92.
3. Ч. Сави-Скарпони (Итл) - 1.01,37.
8 - 1.03.89. 9. Е. Заславская (СССР) - 1.02,29. 10. Т. Курникова (СССР) - 1.03,16. 16 - 1.05,29.

200 м (26.VIII). Уч - 17; РМ - 2.05,96; РЕ - 2.08,07; РЧЕ - 2.08,50; PC - 2.14,04; ПА - 2.10,06 и 2.14,51,
1. К. Полит (ГДР) - 2.07,82 РЕ и РЧЕ.
2. И. Гейслер (ГДР) - 2.08,09.
3. К. ван Бентум (Гол.) - 2.12,87.
8 - 2.14,18. 12. Е. Заславская (СССР) - 2.17,25. 13. Т. Курникова (СССР)-2.18,36. 16 - 2.21,93.

Очки за баттерфляй: ГДР - 24, Великобритания - 8, Голландия - 7, Италия - 4, Австрия - 1.

Комплексное плавание
Три советские спортсменки - Ирина Герасимова, Светлана Копчикова, Елена Дендеберова, - выступившие в Риме в соревнованиях на 200 и 400 м комплексного плавания, попали в финальные заплывы и показали в них свои личные достижения. И хотя только одной из них, Ирине Герасимовой, удалось получить бронзовую награду, в этом виде плавания у нас появились обнадеживающие олимпийские резервы в лице 16-летней Светланы Копчиковой и 14-летней Елены Дендеберовой. Олимпийский год покажет, насколько реальны эти надежды. Пока же места лидеров мирового комплексного плавания прочно удерживают спортсменки ГДР: Уте Гевенигер, Корнелия Норд и Петра Шнайдер, поделившие между собой в Риме все золотые и серебряные награды.

200 м (26.VIII). Уч - 27; РМ и РЕ - 2.11,73; РЧЕ - 2.12,64; PC - 2.17,12; ПА - 2.16,22 и 2.18,76.
1. У. Гевенигер (ГДР) - 2.13,07.
2. К. Норд (ГДР) - 2.15,55.
3. И. Герасимова (СССР) - 2.16,72 PC.
5. С. Копчикова (СССР) - 2.18,25. 8 - 2.20,11. 16 - 2.24,33.

400 м (22.VIII). Уч - 24; РМ и РЕ - 4.36,10; РЧЕ - 4.39,30; PC - 4.49,16; ПА - 4.51,82 и 4.54,86.
1. К. Норд (ГДР) - 4.39,95.
2. П. Шнайдер (ГДР) - 4.40,34.
3. П. Линдлер (ФРГ) - 4.47,90.
5. Е. Дендеберова - 4.49,43 РСдш. 6. И. Герасимова (СССР) - 4.52,99. 8 - 4.57,29. 16 - 5.00,96.

Очки за комплексное плавание: ГДР - 24, СССР -9, Италия -6, ФРГ - 5.

Комбинированная эстафета 4 х 100 м
Со времени включения этой эстафеты в программу европейских чемпионатов (1958 г.) было проведено до Рима 7 чемпионатов. В пяти из них (IX, XI, XII, XIV и XV) советские женские команды завоевывали серебряные медали. Они бы получили их и на XVI чемпионате, если бы все участницы эстафеты хотя бы повторили на своих этапах личные достижения. Но это удалось только одной Ольге Зеленковой, а остальные показали низкие для себя результаты. Так, вследствие плохой подготовки к эстафете наша команда утеряла не только серебряные, но и бронзовые награды. А спортсменки ГДР - закончили эстафету с новым мировым рекордом.

26.VIII. Уч - 11; РМ и РЕ - 4.05,88; РЧЕ - 4.09,72; PC - 4.12,36; ПА - 4.12,99 и 4.30,72.
1. ГДР (И. Клебер - 1.01,79, У. Гевенигер - 1.09,16, И. Гейслер - 1.10,09, Б. Майнеке - 54,75) - 4.05,79 РМ, РЕ, РЧЕ.
2. Голландия - 4.12,78.
3. ФРГ - 4.13,25.
4. СССР (Л. Горчакова - 1.04,09, О. Зеленкова - 1.10,44, Е. Заславская - 1.02,19 и И. Герасимова - 56,89) - 4.13,51.
8. Швейцария - 4.17,78. 11. Австрия -4.36,81.

Очки за эстафету: ГДР - 7, Голландия - 5, ФРГ - 4, СССР - 3. Швеция - 2, Великобритания - 1.

Какие же можно сделать выводы из приведенных выше результатов победителей и призеров XVI чемпионата Европы по плаванию?

Во-первых, за последние 6-8 лет спортивное плавание в Европе развивается более высокими темпами, чем в таких ведущих в плавании странах, как США, Канада или Япония. Время, когда команда США по плаванию завоевывала на олимпийских играх (1964, 1968, 1972, 1976 гг.) чуть ли не две трети всех разыгрываемых медалей, прошло. Теперь за каждую медаль будет проходить упорная борьба, в результате которой большинство олимпийских наград, очевидно, достанется пловцам Европы.

Во-вторых, римский чемпионат Европы выдвинул целый ряд новых звезд спортивного плавания, не знакомых Московской олимпиаде, но вероятных победителей предстоящих международных форумов, например, таких, как Михаэль Гросс (ФРГ), Джованни Франчески (Италия), Андриан Мурхаус (Великобритания), Сергей Заболотнов (СССР), Борут Петрич (Югославия), Биргит Майнеке, Сильвия Гераш или Астрид Штраус (ГДР). Очевидно, их ближайшие встречи с чемпионами США, Канады, Японии, КНР или Бразилии обострят и украсят поединки на водных дорожках. В-третьих, в сборной команде СССР на римском чемпионате преобладало число пловцов, которые выступали на своем прежнем уровне результатов, чуть похуже или чуть получше их, но занимали они худшие, чем раньше, места. Например, на XV чемпионате Европы А. Сидоренко завоевал золотую медаль в комплексном плавании на 200 м с результатом 2.03,41. В Риме он показал почти такой же результат - 2.03,60, но был только четвертым. Алексей Марковский стал в 1981 г. чемпионом Европы в плавании баттерфляем на 100 м с результатом 54,39, в Риме проплыл эту дистанцию всего на 0,42 с хуже, но и этого оказалось достаточно, чтобы "золото" сменить на "бронзу". В эстафете 4 х 100 м в/ст наша женская команда финишировала в Риме всего на 0,07 с быстрее, чем в Сплите, и с 4-го места опустилась на 6-е. Все эти примеры свидетельствуют о том, что темпы роста мастерства наших пловцов были в последние годы ниже, чем в ряде других стран. Это явилось главной причиной того, что вместо 10 золотых медалей, завоеванных на XV чемпионате Европы, они получили в Риме шесть, а число серебряных наград у них уменьшилось с семи до двух. Естественно, чтобы восстановить и умножить былые успехи на международной спортивной арене, нашим пловцам и их тренерам необходимо значительно повысить качество тренировочного процесса и усилить темпы роста мастерства.

Ежегодник "Плавание" 1984 г.



100 M FREE STYLE WOMEN

1   MEINECKE, Birgit         GDR    55.18
2   OTTO, Kristin            GDR    55.52
3   VAN BENTUM, Conny        NED    56.61
4   VERSTAPPEN, Anne-Marie   NED    56.75
5   SEICK, Karin             FRG    57.41
6   KOPTJIKOVA, Svetlana     URS    57.64
7   SCHUSTER, Susanne        FRG    57.78
8   KARDUM, Maria            SWE    57.97

200 M FREE STYLE WOMEN

1   MEINECKE, Birgit         GDR  1:59.45
2   STRAUSS, Astrid          GDR  2:00.16
3   VAN BENTUM, Conny        NED  2:00.61
4   CROFT, June              GBR  2:00.99
5   BEYERMANN, Ina           FRG  2:01.06
6   OROSZ, Andrea            HUN  2:02.65
7   KARDUM, Maria            SWE  2:03.50
8   JARDIN, Veronique        FRA  2:04.37

400 M FREE STYLE WOMEN

1   STRAUSS, Astrid          GDR  4:08.07
2   SONNENBRODT, Anke        GDR  4:10.37
3   LARICHEVA, Irina         URS  4:12.90
4   BEYERMANN, Ina           FRG  4:13.01
5   OROSZ, Andrea            HUN  4:14.72
6   VAN DER MEER, Jolanda    NED  4:15.82
7   HARDCASTLE, Sarah        GBR  4:17.44
8   WILLMOTT, Jackie         GBR  4:19.59

800 M FREE STYLE WOMEN

1   STRAUSS, Astrid          GDR  8:32.12
2   SONNENBRODT, Anke        GDR  8:37.72
3   HARDCASTLE, Sarah        GBR  8:40.44
4   VAN DER MEER, Jolanda    NED  8:40.77
5   LASI, Carla              ITA  8:43.40
6   BEYERMANN, Ina           FRG  8:48.21
7   LARICHEVA, Irina         URS  8:49.20
8   PATRASCOIU, Aneta        ROM  9:01.14

100 M BACKSTROKE WOMEN

1   KLEBER, Ina              GDR  1:01.79
2   SIRCH, Cornelia          GDR  1:02.46
3   BUNACIU, Carmen          ROM  1:03.08
4   SCHLICHT, Svenja         FRG  1:03.74
5   GORTJAKOVA, Larisa       URS  1:04.06
6   DE ROVER, Jolanda        NED  1:04.16
7   VIRAGH, Katalin          HUN  1:04.88
8   KLOTJKO, Victoria        URS  1:04.25

200 M BACKSTROKE WOMEN

1   SIRCH, Cornelia          GDR  2:12.05
2   ZIMMERMANN, Kathrin      GDR  2:12.36
3   GORTJAKOVA, Larissa      URS  2:14.41
4   PATRASCOIU, Aneta        ROM  2:14.80
5   BUNACIU, Carmen          ROM  2:14.91
6   SCHLICHT, Svenja         FRG  2:15.42
7   DE ROVER, Jolanda        NED  2:15.71
8   VIRAGH, Katalin          HUN  2:19.07

100 M BREASTSTROKE WOMEN

1   GEWENIGER, Ute           GDR  1:08.51
2   GERASCH, Sylvia          GDR  1:09.62
3   BOGOMILOVA, Tania        BUL  1:10.77
4   VAN STAVEREN, Petra      NED  1:10.79
5   HAKANSSON, Eva-Marie     SWE  1:11.14
6   SELENKOVA, Olga          URS  1:11.26
7   SEMINATORE, Sabrina      ITA  1:11.56
8   KNIPPING, Angelika       FRG  1:12.95

200 M BREASTSTROKE WOMEN

1   GEWENIGER, Ute           GDR  2:30.64
2   GERASCH, Sylvia          GDR  2:30.67
3   SELENKOVA, Olga          URS  2:33.10
4   BOGOMILOVA, Tania        BUL  2:33.80
5   BELOKONY, Larisa         URS  2:34.62
6   HASSE, Ute               FRG  2:34.41
7   VAN STAVEREN, Petra      NED  2:36.14
8   BRIGHETTI, Simona        ITA  2:39.03

100 M BUTTERFLY WOMEN

1   GEISSLER, Ines           GDR  1:00.31
2   POLIT, Cornelia          GDR  1:00.92
3   SAVI-SCARPONI, Cinzia    ITA  1:01.37
4   OSGERBY, Ann             GBR  1:01.56
5   VAN BENTUM, Conny        NED  1:01.99
6   VERSTAPPEN, Anne-Marie   NED  1:02.82
7   BROCK, Carole            SUI  1:02.84
8   COOPER, Caroline         GBR  1:03.89

200 M BUTTERFLY WOMEN

1   POLIT, Cornelia          GDR  2:07.82
2   GEISSLER, Ines           GDR  2:08.09
3   VAN BENTUM, Conny        NED  2:12.87
4   OSGERBY, Ann             GBR  2:13.00
5   ROSS, Freda              GBR  2:13.64
6   HAUSLADEN, Sonja         AUT  2:13.76
7   ZINDLER, Petra           FRG  2:14.07
8   HASSE, Nicole            FRG  2:14.18

200 M INDIVIDUAL MEDLEY  WOMEN

1   GEWENIGER, Ute           GDR  2.13.07
2   NORD, Kathleen           GDR  2:15.55
3   GERASIMOVA, Irina        URS  2:16.72
4   SAVI-SCARPONI, Cinzia    ITA  2:18.07
5   KOPCHIKOVA, Svetlana     URS  2.18.25
6   ZINDLER, Petra           FRG  2:18.78
7   KARDUM, Maria            SWE  2:19.32
8   BENSIMON, Laurence       FRA  2:20.11

400 M INDIVIDUAL MEDLEY  WOMEN

1   NORD, Kathleen           GDR  4:39.65
2   SCHNEIDER, Petra         GDR  4:40.34
3   ZINDLER, Petra           FRG  4:47.90
4   SAVI-SCARPONI, Cinzia    ITA  4:48.88
5   DENDEBEROVA, Elena       URS  4:49.43
6   GERASIMOVA, Irina        URS  4:52.99
7   SCHULZ, Birgit           FRG  4:53.93
8   BOMSTAD, Katrine         NOR  4:57.29

4 x 100 M FREE STYLE WOMEN

1   GDR                     		3:44.72
    		OTTO, Kristin
    		STRAUSS, Astrid
    		SIRCH, Cornelia
    		MEINECKE, Birgit
2   NED                     		3:48.24
3   FRG                     		3:49.86
4   SWE                     		3:50.20
5   GBR                     		3:50.38
6   URS                     		3:51.73
7   FRA                     		3:52.63
8   ITA                     		3:54.68

4 x 200 M FREE STYLE WOMEN

1   GDR                     		8:02.27
    		OTTO, Kristin
    		LINK, Susanne
    		SIRCH, Cornelia
    		MEINECKE, Birgit
2   FRG                     		8:11.69
3   NED                     		8:12.41
4   GBR                     		8:15.50
5   URS                     		8:18.23
6   SWE                     		8:18.99
7   FRA                     		8:19.36
8   ITA                     		8:21.21


4 x 100 M MEDLEY  WOMEN

1   GDR                     		4:05.79
    		KLEBER, Ina
    		GEWENIGER, Ute
    		GEISSLER, Ines
    		MEINECKE, Birgit
2   NED                     		4:12.78
3   FRG                     		4:13.25
4   URS                     		4:13.51
5   SWE                     		4:14.78
6   GBR                     		4:16.17
7   ITA                     		4:16.23
8   SUI                     		4:17.78

100 M FREE STYLE MEN

1   JOHANSSON, Per           SWE    50.20
2   WOITHE, Jorg             GDR    50.29
3   SMIRIAGIN, Sergej        URS    50.35
4   HOLMERTZ, Pelle          SWE    50.71
5   RICHTER, Dirk            GDR    50.90
6   MARKOVSKIJ, Alexej       URS    51.16
7   SCHMIDT, Andreas         FRG    51.24
8   RAMPAZZO, Fabrizio       ITA    51.50

200 M FREE STYLE MEN

1   GROSS, Michael           FRG  1:47.87
2   WOITHE, Jorg             GDR  1:50.18
3   FAHRNER, Thomas          FRG  1:50.92
4   LEJDSTROM, Thomas        SWE  1:51.58
5   RAMPAZZO, Fabrizio       ITA  1:51.62
6   LODZIEWSKI, Sven         GDR  1:51.73
7   PETRIC, Borut            YUG  1:52.01
8   STUKOLIN, Ivar           URS  1:52.30

400 M FREE STYLE MEN

1   SALNIKOV, Vladimir       URS  3:49.80
2   PETRIC, Borut            YUG  3:51.96
3   PETRIC, Darian           YUG  3:52.60
4   FAHRNER, Thomas          FRG  3:52.82
5   PFEIFFER, Stefan         FRG  3:53.35
6   LIESS, Stefan            GDR  3:54.01
7   ASTBURY, Andrew          GBR  3:56.55
8   ESCALAS, Juan            ESP  3:57.84

1500 M FREE STYLE MEN

1   SALNIKOV, Vladimir       URS  15:08.84
2   PETRIC, Borut            YUG  15:14.54
3   PFEIFFER, Stefan         FRG  15:16.85
4   PETRIC, Darian           YUG  15:21.55
5   LODZIEWSKI, Sven         GDR  15:25.06
6   ESCALAS, Rafael          ESP  15:26.93
7   LIESS, Stefan            GDR  15:33.43
8   FAHRNER, Thomas          FRG  15:43.05

100 M BACKSTROKE MEN

1   RICHTER, Dirk            GDR    56.10
2   SJEMETOV, Vladimir       URS    56.38
3   SABOLOTNOV, Sergei       URS    56.95
4   WLADAR, Sandor           HUN    57.16
5   BALTRUSCH, Frank         GDR    57.62
6   BARON, Bengt             SWE    58.08
7   ALDABE, Ricardo          ESP    58.19
8   KROES, Hans              NED    58.32

200 M BACKSTROKE MEN

1   SABOLOTNOV, Sergei       URS  2:01.01
2   WLADAR, Sandor           HUN  2:01.61
3   BALTRUSCH, Frank         GDR  2:02.46
4   ALDABE, Ricardo          ESP  2:03.93
5   JANUSZKIEWICZ, Zbigniew  POL  2:05.13
6   EMBACHER, Frank          GDR  2:06.42
7   SODERLUND, Michael       SWE  2:07.80
8   DELCOURT, Federic        FRA  2:08.48

100 M BREASTSTROKE MEN

1   ZULPA, Robertas          URS  1:03.32
2   MOORHOUSE, Adrian        GBR  1:03.37
3   MORKEN, Gerald           FRG  1:04.16
4   AVAGNANO, Raffaele       ITA  1:04.17
5   DAGON, Etienne           SUI  1:04.25
6   KIS, Jury                URS  1:04.34
7   BERGGREN, Peter          SWE  1:04.61
8   DZVONYAR, Janos          HUN  1:04.92

200 M BREASTSTROKE MEN

1   MOORHOUSE, Adrian        GBR  2:17.49
2   VERMES, Alban            HUN  2:18.27
3   ZULPA, Robertas          URS  2:18.72
4   KIS, Jury                URS  2:18.99
5   AVAGNANO, Raffaele       ITA  2:20.00
6   MORKEN, Gerald           FRG  2:20.47
7   ROMERO, Enrique          ESP  2:21.99
8   BERGGREN, Peter          SWE  2:22.17

100 M BUTTERFLY MEN

1   GROSS, Michael           FRG    54.00
2   LOPEZ-ZUBERO, Martin     ESP    54.77
3   MARKOVSKIJ, Alexej       URS    55.01
4   ARVIDSSON, Par           SWE    55.01
5   BARON, Bengt             SWE    55.04
6   KNUST, Jorg-Peter        FRG    55.41
7   RAMPAZZO, Fabrizio       ITA    55.58
8   OSTBERG, Soren           DEN    55.82

200 M BUTTERFLY MEN

1   GROSS, Michael           FRG  1:57.05
2   FESENKO, Sergej          URS  1:59.74
3   REVELLI, Paolo           ITA  1:59.84
4   GERY, Marcel             TCH  2:00.02
5   HUBBLE, Phillip          GBR  2:02.36
6   DAVID, Theophile         SUI  2:02.52
7   GARMENDIA, Harri         ESP  2:02.78
8   SARCORIO, Guilio         ITA  2:03.33

200 M INDIVIDUAL MEDLEY  MEN

1   FRANCESCHI, Giovanni     ITA  2:02.48
2   BERNDT, Jens-Peter       GDR  2:02.95
3   HLADKY, Josef            HUN  2:03.55
4   SIDORENKO, Aleksandr     URS  2:03.60
5   WLADAR, Sandor           HUN  2:05.06
6   TARASOV, Michajl         URS  2:05.45
7   BREW, Robin              GBR  2:05.93
8   PETTERSSON, Anders       SWE  2:07.52

400 M INDIVIDUAL MEDLEY  MEN

1   FRANCESCHI, Giovanni     ITA  4:20.41
2   BERNDT, Jens-Peter       GDR  4:20.81
3   HLADKY, Josef            HUN  4:23.52
4   WLADAR, Sandor           HUN  4:24.38
5   DIVANO, Maurizio         ITA  4:24.39
6   TARASOV, Michajl         URS  4:27.32
7   PICHUGIN, Sergey         URS  4:28.14
8   GORSKI, Leszek           POL  4:28.23

4 x 100 M FREE STYLE MEN

1   URS                     3:20.88
2   SWE                     3:22.02
3   GDR                     2:23.02
4   FRG                     3:23.51
5   ITA                     3:23.83
6   NED                     3:26.80
7   SUI                     3:27.32
8   GBR                     3:27.60

4 x 200 M FREE STYLE MEN

1   FRG                     		7:20.40
    		FAHRNER, Thomas
    		SCHOWTKA, Alexander
    		SCHMIDT, Andreas
    		GROSS, Michael
2   GDR                     		7:23.01
3   ITA                     		7:26.01
4   SWE                     		7:26.37
5   URS                     		7:28.68
6   GBR                     		7:29.22
7   ESP                     		7:32.01
8   FRA                     		7:37.6

4 x 100 M MEDLEY  MEN

1   URS                     		3:43.99
    		SMIRIAGIN, Sergej
    		CHEMETOV, Vladimir
    		ZHULPA, Robertas
    		MARKOVSKI, Alexey
2   FRG                     		3:44.79
3   GDR                     		3:45.54
4   SWE                     		3:45.98
5   SUI                     		3:49.45
6   GBR                     		3:49.56
7   ITA                     		3:50.20
8   ESP                     		3:50.59